ERN - Bildungsworkshop


Projekt erfolgreich abgeschlossen!
Projekttitel / Název projektu: Die geheimnisvolle Welt der Insekten / Tajemný svět hmyzu (ERN-0694-DE)
Hauptziel des Projektes / Hlavní cíl projektu/:
Das Naturschutzzentrum Neukirch organisierte gemeinsam mit dem Projektpartner Ekozentrum Brniště einen fünftägigen Bildungsworkshop für deutsche und tschechische Kinder im Alter von 9 bis 12 Jahren. Dieser Workshop findet auf der deutschen Seite der Euroregion „Sächsische Schweiz“ mitten in der Natur statt. Während ihres Aufenthalts absolvieren die Kinder unter fachlicher Leitung fünf Bildungsmodule.
Eko centrum Neukirch ve spolupráci s projektovým partnerem Ekozentrum Brniště pořádá pětidenní vzdělávací workshop pro německé a české děti ve věku 9 až 12 let. Workshop se koná v přírodě na německé straně euroregionu „Saské Švýcarsko“. Během pobytu děti pod odborným vedením absolvují pět vzdělávacích modulů.
Der Bildungsworkshop leistet damit einen großen Beitrag zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit und schafft interkulturelle Begegnung und Erfahrung auf Augenhöhe. Die langfristige Zusammenarbeit zwischen den Projektpartnern ist Garant für eine kontinuierliche Verstetigung der interkulturellen Beziehungen zwischen den Menschen und der grenzübergreifenden Umweltbildung. Es soll bei den Kindern Interesse an naturwissenschaftlichen Themen und Freude an der belebten Natur geweckt werden. Sie lernen, wie wichtig die Gruppe der Insekten für das Funktionieren natürlicher Kreisläufe ist und wie man diese fördern kann.
Tento vzdělávací workshop tak významně přispívá k přeshraniční spolupráci a podporuje mezikulturní setkávání i zkušenosti založené na vzájemném respektu. Dlouhodobá spolupráce mezi partnery projektu zaručuje trvalé posilování mezikulturních vazeb mezi lidmi a pokračování přeshraniční environmentální výchovy. Cílem je vzbudit u dětí zájem o vědecká témata a podpořit jejich vztah k přírodě. Děti se dozvídají o klíčové roli, kterou hmyz hraje ve fungování přírodních cyklů, a o tom, jak jej mohou podporovat.
Lead Partner: Naturschutzzentrum „Oberlausitzer Bergland" e.V. Neukirch
Projekt Partner: Podralský nadační fond ZOD
Gesamt Kosten: des Projektes / Celkové náklady Projektu: 13 260,00 EUR
Dieses Projekt wird aus dem Programm Interreg Sachsen – Tschechien 2021 -.2027 finanziert. / Tento projekt je financován z programu Interreg Sachsen -Tschechien 2021 – 2027.finanziert
Erfolgreiche Durchführung des deutsch-tschechischen Bildungsworkshop zum Thema „die Geheimnisvolle Welt der Insekten“
Fünf Tage voller Wissen, spannender Entdeckungen, Naturerlebnissen und neuer Freundschaften – dies erlebten die 18 deutsche und 15 tschechische Teilnehmer*innen beim Bildungsworkshop „Die geheimnisvolle Welt der Insekten“ – vom 20. bis 24.07.2026.
Unter fachkundiger Leitung absolvierten die deutschen und tschechischen Kinder insgesamt fünf interaktive Bildungsmodule. Der besondere Schwerpunkt lag dabei auf der artenreichen Welt der Insekten: Die Kinder lernten hautnah, wie unverzichtbar diese kleinen Lebewesen für das Funktionieren natürlicher Kreisläufe sind – und mit welchen einfachen Maßnahmen jeder Einzelne ihren Lebensraum schützen und fördern kann.

Durch Erforschen und praktisches Handeln gelang es, Begeisterung für naturwissenschaftliche Themen zu wecken und die Faszination für die belebte Natur nachhaltig zu stärken. Jeder Tag beschäftigte sich thematisch mit einer anderen Gruppe von Insekten:
Tag 1. Insekten unter der Borke
Tag 2: Wasserinsekten
Tag 3: Ameisenlöwe
Tag 4: Insekten in der Nacht
Tag 5: Bodeninsekten

Neben Vorträgen, Exkursionen, Experimenten und Untersuchungen rund ums Thema ging es auch um das Miteinander. Arbeiten in gemischten Teams, gemeinsame Aktivitäten, Spiele, Geschichten am Lagerfeuer... Der Bildungsworkshop leistete einen wertvollen Beitrag zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit: Trotz Sprachgrenzen schlossen die Kinder schnell Freundschaften, erlernten erste Worte und Begriffe der anderen Sprache und sammelten wertvolle interkulturelle Erfahrungen. Diese positiven Erfahrungen tragen die Kinder nun in ihre Familien weiter.

Die bewährte und langfristige Kooperation zwischen dem Naturschutzzentrum Neukirch und dem Ekozentrum Brniště garantiert auch in Zukunft die kontinuierliche Vertiefung der interkulturellen Beziehungen in der Region. Mit Projekten wie diesem wird nicht nur das Umweltbewusstsein der nächsten Generation gestärkt, sondern auch das nachbarschaftliche Miteinander über Staatsgrenzen hinweg nachhaltig gefestigt.
Die Vorbereitungen laufen...
Die Umweltpädagogen des Naturschutzzentrums Neukirch und des Ekocentrums Brnsite waren in den letzten Tagen und Wochen ganz fleißig mit den Vorbereitungen für den Bildungs-Workshop "Die wundrbare Welt der Insekten" beschäftigt.
Es wurden Vorträge und Arbeitsaufträge erarbeitet, Termine mit Partnern abgestimmt, Arbeitsblätter, Tagebuchseiten und Mit-Mach-Aktionen vorbereitet. Auch das Erstellen von Einkaufs- und Materiallisten stand auf dem Tagesprogramm.
Nun sind die Kisten gepackt und alles vorbereitet, denn am Montag geht es los!
Angemeldet sind 15 Kinder aus Tschechien (Brniste und Umgebung) sowie 15 Mädchen und Jungen aus Neukirch und Umgebung.
Nun muss nur noch das Wetter mitspielen, aber... ...wenn Engel reisen! :-) Wir freuen uns auf spannende und entdeckungsreiche Tage!
Bildungsworkshop in den Sommerferien
Aufgepasst:
vom 20. - 24.07.2026 findet ein Bildungsworkshop unter dem Motto „Die wunderbare Welt der Insekten“ statt.
Erforscht, beobachtet und begreift die Welt der Insekten.
Der fünftägige Bildungsworkshop richtet sich an deutsche und tschechische Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren, die die Natur lieben, gerne forschen, etwas neues lernen und Abenteuer erleben wollen.
Die Teilnehmer erfahren und erleben, wie Insekten unter der Borke leben, wo sich der Ameisenlöwe versteckt oder ob ein Wasserskorpion giftig ist.
Jedes Kind erstellt für sich ein eigenes Insekten-Forschungstagebuch.
Unterstützt werden die Kinder von den Mitarbeitern des Naturschutzzentrum Neukirch & Ekozentrum Brniště.
Unterkunft: Grundmühle in 01848 Hohnstein
Bei Interesse erfolgt die Anmeldung im Naturschutzzentrum: unter Tel.: 035951 35852 oder umweltbildung@naturschutzzentrum-neukirch.de
Die Kapazität des Bildungsworkshops ist begrenzt!
Neues Bildungsangebot für Kinder
Projekttitel / Název projektu: „Die geheimnisvolle Welt der Insekten - Tajemný svět hmyzu“
Reg.Nummer: ERN-0694-DE
Hauptziel des Projektes / Hlavní cíl projektu/:
Das Naturschutzzentrum Neukirch organisiert gemeinsam mit dem Projektpartner Ekozentrum Brniště einen fünftägigen Bildungsworkshop für deutsche und tschechische Kinder im Alter von 9 bis 12 Jahren. Dieser Workshop findet auf der deutschen Seite der Euroregion „Sächsische Schweiz“ mitten in der Natur statt. Während ihres Aufenthalts absolvieren die Kinder unter fachlicher Leitung fünf Bildungsmodule.
Eko centrum Neukirch ve spolupráci s projektovým partnerem Ekozentrum Brniště pořádá pětidenní vzdělávací workshop pro německé a české děti ve věku 9 až 12 let. Workshop se koná v přírodě na německé straně euroregionu „Saské Švýcarsko“. Během pobytu děti pod odborným vedením absolvují pět vzdělávacích modulů.
Der Bildungsworkshop leistet damit einen großen Beitrag zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit und schafft interkulturelle Begegnung und Erfahrung auf Augenhöhe. Die
langfristige Zusammenarbeit zwischen den Projektpartnern ist Garant für eine kontinuier-liche Verstetigung der interkulturellen Beziehungen zwischen den Menschen und der grenzübergreifenden Umweltbildung.
Es soll bei den Kindern Interesse an naturwissenschaftlichen Themen und Freude an der belebten Natur geweckt werden. Sie lernen, wie wichtig die Gruppe der Insekten für das Funktionieren natürlicher Kreisläufe ist und wie man diese fördern kann.
Tento vzdělávací workshop tak významně přispívá k přeshraniční spolupráci a podporuje mezikulturní setkávání i zkušenosti založené na vzájemném respektu. Dlouhodobá spolupráce mezi partnery projektu zaručuje trvalé posilování mezikulturních vazeb mezi lidmi a pokračování přeshraniční environmentální výchovy.
Cílem je vzbudit u dětí zájem o vědecká témata a podpořit jejich vztah k přírodě. Děti se dozvídají o klíčové roli, kterou hmyz hraje ve fungování přírodních cyklů, a o tom, jak jej mohou podporovat.
Lead Partner: Naturschutzzentrum „Oberlausitzer Bergland" e.V. Neukirch
Projekt Partner: Podralský nadační fond ZOD
Gesamt Kosten: des Projektes / Celkové náklady Projektu: 13 260,00 EUR
Dieses Projekt wird aus dem Programm Interreg Sachsen – Tschechien 2021 -.2027 finanziert.
Tento projekt je financován z programu Interreg Sachsen -Tschechien 2021 – 2027.finanziert